La langue française en Inde peut être définie comme un dialecte du français qui est parlé par les Indiens avec ces anciennes colonies de l’Inde française. Ces territoires sont Mahé, Yanam, Pondichéry, l’union de Pondichéry, Karaikal et Chandannagar au Bengale occidental. L’influence de l’anglais est très perceptible dans toutes les langues régionales de ce pays, comme le télougou, le tamoul ou le malayalam, voire le bengali.

Il existe une grande variété de français en Inde, ils correspondent aux anciennes colonies françaises et se répartissent désormais comme suit:

– Tamoul: 60 000 personnes parlent au total en France, dont 10 000 à Pondichéry.

– Telegu: il est parlé en Yanam avec 60 personnes et 10 000 en français.

– Malayali: il est parlé par un maximum de 5000 personnes dans la campagne française.